top of page

☔️WETHER THE WEATHER…☂️


💧Наступила дождливая и ветреная погода, что, конечно, свойственно для осенней поры. Тема погоды является одной из самых распространённых тем для разговора.🗣

Чтобы узнать у собеседника, какая погода сегодня, используем вопрос:

❓What is the weather like today❓


И теперь даем ответ…

рассмотрим прилагательные, описывающие погодные условия.

📍It is…

sunny — солнечно

cloudy — облачно

rainy — дождливо

windy — ветрено

foggy — туманно

📍И также в конструкции IT IS мы можем передать ощущения от погоды:

cold — холодно

warm — тепло

chilly — прохладно

freezing — очень холодно

hot — жарко

frosty — морозно


It is rainy, windy and very cold today. - Сегодня дождиво, ветренно и очень холодно.🥶


🆎Также в английском языке погодные явления часто выступают в образовании идиом.

Рассмотрим также некоторые из них:


🔷fair-weather friends — ненадежные друзья:

Don't trust him, he's just a fair-weather friend — Не доверяй ему, он ненадежный друг.


🔷rain or shine — что бы ни случилось, при любых обстоятельствах:

Every morning, rain or shine, they discussed what they had to do that day — Каждое утро, при любых условиях они обсуждали, что им необходимо сделать сегодня.


🔷to be in the wind — предстоящее событие, витать в воздухе:

Once again changes are in the wind — Снова намечаются перемены


❓А как вы думаете, как переводится следующая идиома❓


🔷to have your head in the clouds — ???

I don't suppose he has noticed. He always has his head in the clouds — Не думаю, что он заметил. Он всегда …🤔


 
 
 

Komentáře


Пост: Blog2_Post

DESH-АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ИСПАНСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ В НОВОРОССИЙСКЕ

Форма подписки

Информация отправлена. Спасибо!

89892441703

©2020 DeSh

bottom of page